【圣哲曼】服务与回报

明曲

【圣哲曼】服务与回报

JJK：过去几天我一直忙于家务。“服务”是这段时间的主题。是应该为家人朋友付出一切，直到筋疲力尽，还是应该适时按下暂停键？在出版社，我们也经常面临这样的情况：需要休息、调整，才能更好地应对长期工作。改变无疑是一场马拉松，而不是短跑！除了“服务”的问题之外，“感激”和“回报”的问题也被提了出来。我们是否应该期待感激和回报——或者这些根本不是精神层面的范畴？

梦境
夜里我做了一个意义非凡的梦：

我作为一名十字架抬举者参加天主教游行。

我将从队伍中心带领庄严的游行队伍——与往常不同，十字架抬举者并非走在最前面，而是走在队伍中间。

尽管如此，每个人都向我寻求指引。我身后是神父和主教，身前是信徒。我自己也属于神职人员，而且级别更高，但我并非他们中的一员。我穿着一件非常普通的衣服，所以我的身份并不显眼。

作为庆典的高潮，我本应发表一段简短的演讲，我已经准备好了讲稿。然而，演讲却突然被取消了。

然后大家开始休息。这是一个温暖、甚至有些炎热的夏日，气氛轻松而喜庆，草地上搭建的小棚子里提供葡萄和饮料供大家解渴。我感到饥饿，尤其口渴难耐。

我走到一个小棚子前，看到盘子里摆放着美味的白葡萄和红葡萄。然而，就在我眼前，它们被收了起来。

当其他人都在享用美食时，我却独自一人——饥饿又口渴，站在草地中央。我内心明白：“你不应该向别人索要水或食物！”

然后，部分由于口渴，绝望开始攫住我。我走进旁边的小教堂，跪了下来，哭泣着。这时有人对我说：“你的回报将来自别处，而不是来自世人。你的服务将以不同的方式得到补偿！”那一刻，我瞬间恢复了力量，再次发现自己站在队伍中心，带领着游行队伍前进。 （梦境结束）

你的报酬……
圣哲曼大师：这些传达给你的梦境画面意义非凡。你和你身边的人在光之世界项目中提供的服务正在地球上得到切实的印证，这令所有人欣喜不已，因为越来越多的人通过你们的工作找到了自我。

然而，你们的报酬并不属于这个世界，就像你们本身也不属于这个世界一样。你们现在被引导的方向是：以最纯粹的形式服务——不求回报。每个人都如此，这样你们才能共同为所有人的福祉而努力：

付出而不索取，存在而不贪求，服务而不期待。

JJK：有趣的是，昨天，当我一直在思考“服务”这个话题时，我们五个人，我的核心圈子（家人和亲密朋友），正坐在一家餐厅里享用美味的晚餐——虽然没有深入探讨，但我们还是谈到了当前的灵性状况和我们的工作。

圣哲曼大师：你们在正确的时间、正确的地点聚集在一起，是为了在能量和灵性上增强自己，并使自己与不断扩展的使命保持一致。需要讨论的很少，但需要建立的群体振动却很多。

JJK：中间那个“背负十字架的人”的形象有什么意义？

为所有人提供指导！
圣日耳曼大师：这个场景象征着光之世界项目对既有的精英组织和普通民众都具有价值和重要性。

平等地对待不同背景、社会阶层和教育水平的人——这是你们工作中蕴含的祝福。很少有人或团体能够做到这一点：为所有人提供指导。

JJK：光是想到那些成熟的葡萄就让我垂涎欲滴。

圣日耳曼大师：白葡萄象征着人们的灵性成长，红葡萄象征着人体体液——血液的疗愈。

信息是：你们所传递的一切滋养着身体和灵魂，并治愈着它们。

JJK：所以我什么都不应该要求吗？这也包括我的筹款呼吁吗？

圣日耳曼大师：捐款呼吁是为了提醒人们，让他们可以用爱来回报你们的工作！发出此提醒是必要的，这样您的服务才能得以实现，人们才能以自己的方式在地球上创造能量平衡。

您工作的真正回报无法用金钱衡量。请牢记这一点：金钱是一种工具，它可以让工作在这个世界上结出硕果，但它本身并不代表回报。

去做吧……
JJK：这个梦对我来说意义非凡，也因为它如此强烈。梦中的画面如此生动清晰，令人难以忘怀，以至于我醒来后需要一段时间才能回过神来。梦境传达的信息清晰明了：

无论是正面还是负面反馈都不重要！只管去做，把一切都交给上帝……

虽然我必须承认：正面的反馈总是让我开心，而负面的反应我完全可以没有。😊

圣哲曼大师：按照人之本性去感受总是合适的；而通过灵性洞察力超越人性，这才是通往大师境界的修行。

熟悉且值得信赖的事物如今正在你内心深处再次扎根：

侍奉上帝，服务人类……而你唯一的期盼在于上帝。

传导：扬·J·卡斯尔
翻译：明白
2025-12-12