|
耶稣-你能做的最有价值的事情
As you all continue to focus on inviting the Love of God to fill your hearts daily, and then allowing yourselves to feel and enjoy It, be aware that your numbers are increasing massively every day. Love is inundating Planet Earth and every sentient being presently in form. Your constantly renewed intent to be only loving whatever may arise during your day is extremely powerful, and consequently Love is flowing powerfully through each one of you, and strongly influencing everyone with whom you interact in even the slightest or most minor way. You are all blessed and honored for the amazing work that you are doing, even though it may seem to you that you are doing nothing. Truly the Love-flow that you are, and that you are sharing and extending worldwide is extremely effective and far reaching.
随着你们继续每天专注于邀请神的爱充满你的心,然后让自己去感受和享受它,意识到你们的数量在大幅度增加。爱在淹没地球和每一个有情众生。你不断更新的意图(只成为爱,无论发生什么)是非常强大的,因此爱在强力地流经你们每个人,强烈地影响与你交互的每一个人,即使在最微小的方式中。你们都因自己所做的非凡工作备受祝福和荣耀,即使在你看来你什么都没在做。确实,你在分享和扩张的爱之流动是非常有效果和影响深远的
Trust in Mother/Father/God knowing, as you do within the depths of your being, but mostly below your level of conscious awareness, that your presence NOW on Earth is essential and is perfectly providing what you all intend – enormous assistance to all who are engaged in your collective awakening process. Do not be unduly disheartened or disturbed by the suffering that is occurring in so many places, because it is an essential part of humanity’s collective awakening process. NO ONE who is suffering is being punished, EVERYONE is precisely where they planned to be prior to incarnating, in order to fulfill their chosen tasks in humanity’s awakening process.
相信母亲\父亲\神知道,正如你在内心深处也知道,主要在你显意识层面之下,你当前处于地球上是至关重要的,完美地提供着你意图提供的一切---协助所有参与集体觉醒进程的人。不要被正在很多地方发生的苦难分心或感到过度沮丧,因为这是集体觉醒进程的重要组成部分。没有一个在受苦的人是被惩罚,每个人精确地处于化身前计划的地方,以便履行他们选择的任务
As I have frequently reminded you, there Are No Accidents, All Have Chosen to be present on Earth Now, wherever that may be, to mightily assist in your collective awakening. When you awaken, as you most assuredly will, your joy will know no limits, and there will be absolutely no memories of the unreality of pain and suffering that has plagued humanity for eons.
正如我经常提醒你的,没有意外,所有人选择此刻处于地球上,无论在哪里,来协助集体的苏醒。当你苏醒,正如你肯定会的,你的喜悦会没有边界,不会再有困扰地球亿万年的痛苦记忆
All of humanity, all sentient life forms are the dearly beloved creations of Mother/Father/God who chose to play a game or enter a dream of separation from Her. The time to finally terminate that game or dream is rapidly approaching. Truly it has passed its “sell-by-date!” It will be discarded into the trash can of nothingness, leaving behind not even a trace of the misery and suffering for which it was – by your individual but united free will choices – responsible. Awareness of your true divine nature will envelop and embrace you as you arouse yourselves from your long and ancient sleep into the Reality from which you have never, for even a micro second, been separated.
所有人,所有有情众生都是神挚爱的造物,选择玩耍一个游戏或者进入与它分离的梦境。终止这个游戏或梦境的时间在快速接近。确实,游戏已经过了它的保质期!它会被丢弃到虚无的垃圾桶,不会留下一丝痛苦的痕迹---它也是你个体以及集体自由意志的选择。意识到当你从长久的睡梦苏醒到你从未离开的现实(哪怕一微秒),你真正的神圣的本质会包裹你,拥抱你
You were all lovingly created so that you would experience eternal joy and happiness, and in doing so delight your holy Mother. The reason for your creation is clear and unchanging, it was for you to relish and delight in your constant and uninterruptible awareness of your brilliant and beautiful divine nature eternally enveloped in and embraced by the vastness of the Love that is God. The utter joy of that state of awareness can in no way be imagined or conceived of while you continue to live in the extreme state of limitation that being human in form entails.
你们都被充满爱地创造出来,所以你会体验到永恒的喜悦和幸福,如此让你们神圣的母亲感到高兴。你的创造原因很清晰和不会改变,是为了让你享受你总是意识到你被神广阔的爱永远拥抱着的美丽神圣本质。这个意识状态带来的彻底喜悦无法在人类形态的局限状态中想象
You all have eternal life now. The purpose of eternal life is to provide eternal and uninterruptible joy for all the sentient beings of love whom God creates in Union with Herself, and to share with Her the infinite wonder of that inconceivable state. It cannot be imagined it, can only be experienced, and you are all to reemerge into full conscious awareness of that infinitely wondrous state, and experience the Reality into which you were created, as you cease to pretend that the unreality that you are presently experiencing as humans in form is in any way real.
你们都有永恒的生命。永恒的生命其目标就是给所有神创造的爱之众生提供永恒的不间断的喜悦,与神共享这一非凡状态的无限神奇。它无法被想象,只能被体验,你们都会重新意识到这个无限神奇的状态,体验你被创造时的现实,随着你停止假装你当前在人类形态中体验的虚幻是非常真实的
Remind yourselves regularly that eternity is now, forever unchangingfrom the state of infinite perfection in which it has its eternal existence as God, as Love, as the Source of All that exists NOW! Change is unreal, an aspect of the illusion, and yet many of you are constantly seeking change to escape from the pain and suffering with which life in the unreality of the dream or illusion is incessantly presenting you – the almost permanent apparent lack of LOVE!
经常提醒自己,永恒就是当下,永远不会改变的无限完美状态。改变是虚幻的,是幻象的一个面向,但你们许多人总是在寻求改变来逃脱梦境或幻象中的生活不断提供给你的痛苦---看起来永远都缺乏爱
But Love is All, you have just forgotten that It is the life force within you, consciousness, awareness of just being, as you engage ever more fully with the senses of your physical bodies and seek meaning in the world around you. But all meaning comes from within, from your engagement with and conscious awareness of your Union with the Almighty, Mother/Father/God – LOVE.
但爱是一切,你只是忘记了它是你之内的生命力、你的意识,随着你更加充分地接洽你的物理身体感官,在你周遭的世界中寻求意义。但所有的意义来自内在,来自意识到你与无所不能的神--爱合一
You were created with all that you could ever need to know your creator fully and completely because you were created in Union with Him, forever inseparably in His Presence. And then you chose to enter into a state of intense amnesia, of forgetfulness, and you chose to believe it was real. All of you have at some stage in your human lives, maybe many, come to a realization that something you believed in very firmly was untrue, false, and it most probably shocked you because part of being human is an intense need to be right. You know this is so because you are constantly judging each other, seeing yourselves as worse than others and hoping to learn more and improve yourselves, or better than others and worrying that it will not last, and this deep sense of uncertainty about yourselves causes you much pain.
你伴随着完全了解你的造物主所需的一切被创造,因为你被创造成与它合一,永远不分离。然后你选择进入一个强烈失忆的状态,你选择相信它是真实的。你们所有人在人生的某个阶段,也许很多阶段,意识到你坚信的东西是虚假的,这也许令你震惊,因为身而为人的一部分是强烈需要成为正确的。你知道这一点,因为你总是在评判彼此,认为自己比别人差,希望学习更多、提高自己,或者认为自己比别人要好,担忧这不会持久,这个关于自己的深度不确定性导致了你很多的痛苦
Therefore, make sure to spend time quietly and alone each day, in your holy inner sanctuaries where, if you will allow yourselves to open in awareness, you will know that you are truly in the Presence of God. Allowing yourselves to know this is crucial to your well-being. So much of your time is spent refusing to allow yourselves to just be, because you believe that you should be doing something worthwhile! The most worthwhile thing you can ever do is to just be who you are, who – deep within – you know yourselves to be, instead of hiding behind masks because you fear and believe that others will see how inadequate you really are.
因此,每天确保花时间安静地独处,进入内在的圣殿,如果你允许自己敞开意识,你会知道你确实处于神的面前。让自己知道这一点对你的福祉来说至关重要。你的很多时间花费在拒绝让自己只是存在,因为你相信你应该做什么有价值的事情。你可以做的最有价值的事情就是做自己---内心深处你知道的自己,而不是隐藏在面具后面,因为你害怕或认为别人会看到你多么地不足
YOU ARE NOT INADEQUATE, YOU NEVER HAVE BEEN, BECAUSE YOU ARE, EACH AND EVERYONE OF YOU, PERFECT DIVINE BEINGS, JUST AS YOU WERE CREATED, FOREVER LOVED AND CHERISHED BY YOUR EVER-LOVING FATHER WHO IS CONSTANTLY REMINDING YOU OF THIS, AND CALLING YOU HOME.
你并没有不足,你从未是,因为你们每个人都是完美的神圣的存在,正如你被创造般,永远被你有爱的父亲深爱着(他总是在提醒你这一点,呼唤你回家)
ALL YOU NEED DO IS LISTEN!
你所需要做的就是聆听
Your loving brother, Jesus.
你珍爱的兄长,
耶稣
日期:2024年3月16日
来自:John Smallman
译者:NickChan
|
|