找回密码
 立即注册
查看: 21324|回复: 0

《阿达玛的故事集》 第二章:继续前进的旅程(一)

[复制链接]

2万

主题

810

回帖

12万

积分

管理员

积分
126068
发表于 2020-1-1 12:48 | 显示全部楼层 |阅读模式
《阿达玛的故事集》
第二章:继续前进的旅程(一)

从前,有个人住在一个方圆数英里内都没有人烟的地方。他的一生都住在这里,现在,他想要到他所熟悉的这个家之外的地方去探索未知。他收拾好行囊,准备好马车。当一切收拾停当,已经夕阳西下,他决定第二天日出就出发。躺在床上,他很快就睡着了,睡梦中他梦到了即将到来的探险。

在梦里,伴随着冉冉升起的太阳,他正在大地上空飞翔 。他俯览大地,发现路上有一些看起来很奇怪的四轮小车,但不是马拉的车。这些车以难以想象的速度前进,这可比马跑得快得多。在他的位置无法看到驾车的车夫,所有的“四轮小车”都朝着同一个方向行驶。“真奇怪,”他一边想,一边继续从高处观察这一幕。在这个过程中,他还能听到非常大的,陌生的声音,与他家周围的大自然的声音完全不相同。

他问自己“这些声音到底是从哪儿来的?” “我还想更多地了解这些奇怪的人。”似乎为了回答他自己的疑问,他将注意力从下面的四轮小车上移开,转向了几座紧挨着的建筑物。他想“这些人怎么会住得这么近?” “这是为什么?人需要住在周围有开放空间的居所里,每个人都知道这个道理啊。我不明白他们把这些建筑物建造得这么近的时候到底在想什么?”

他刚问完这个问题,一个答案就出现在他的脑海中:“那些人不再像你那样思考。他们已经忘记了与自然和谐共处的重要性。他们将兴趣集中在用金钱填满钱包,每天快速的移动,以便完成各种任务。他们似乎从来都没有足够的时间可以放慢脚步,像你经常做的那样,去享受大自然的美丽。他们每年有一次他们称为的‘假期’,使得他们可以去美丽的地方放松几天或者几周。他们的生活与你现在的生活大不相同。”

对他来说,这一切都似乎很奇怪。当他继续思考着这些奇怪的人的奇怪的行为时,他感觉到梦中的自己又回到了躺在床上的熟睡的身体里。初升的太阳的光线像往常的每一天一样,照进他的窗户,但是今天很特别,因为空气中有一种期待的感觉。有生以来,他将第一次离开家,为此他充满期待。

他吃完最后的几口早餐,向心爱的家道别。他大声对自己说“当我回来时,我将变成一个更加聪明的人。” 早晨清新的空气向他问好,他把马拴在马车上,手握缰绳,他不知道该期待什么,于是他的想象力开始漫游。野马?郁郁葱葱的花园?孩子们在校园外大声欢笑?当马稳稳地拉着车前进时,他决定不再猜想,只把注意力集中在周围大自然美丽的景色和声音上面。

作者:Ashalyn & Adama the Telosian
翻译:莉莉莲


【觉醒家园】 www.awaker.info
回复

使用道具 举报

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|觉醒家园

GMT+8, 2024-11-1 06:57 , Processed in 0.040680 second(s), 25 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表